趙雅芝黃錦燊兒子黃愷傑荷里活嶄露頭角

陳子斌翻譯自《綜藝》雜誌 3/23/2017 12:00:00 AM 港產片

十年前,香港成長的黃愷傑在美國南加州大學學生期間,以將把目光投向演藝事業。

但在2008年,亞裔演員電影角色幾乎不存在。根據美國南加州大學最近進行的一項綜合研究,即使在2016年最賣座100部電影當中,只得不到6%有對白角色是亞裔演員。此外,根據報告,2016年只有兩名亞裔男演員擔當主角。

『因為我種族,自己做了一些研究和思考,應該去去北京(深造演技)。』黃愷傑告訴《綜藝》。 『那是十年前的事 - 這裡的少數族裔並未站穩著腳。我們沒那麼多機會。當時我認為我的最佳選擇是從中國或亞洲市場開始。』

一向以廣東話為母語黃愷傑不得不學習普通話,他獲得北京電影學院表演系碩士。在去年台灣電影《以愛為名》中擔任主角後,他在試鏡中獲得更多認同,並得了他在《悍戰太平洋2:起義時空》中首個荷里活大片角色。

這部科幻動作電影黃愷傑飾歐陽金海,是Jaeger的飛行員之一,與以摧毀地球Kaiju怪物戰鬥。約翰保也加和史葛伊士活領銜主演,Steven S. DeKnight 導演的續集在《悍戰太平洋》五年之後首度亮相。雖然《悍戰太平洋》在美國國內收入僅為1.02億美元,但它在國際上取得商業上的成功,全球收4.11億美元。

黃愷傑在荷里活大片中嶄露頭角帶出了亞裔演員演出機會的掙扎,許多演員都埋怨他們在電影和電視中缺乏有意義的角色。問題是亞洲人的刻板描繪:無論是性感化的亞裔女性或是書呆子和聰明的亞裔男性。

然而,近年來,荷里活開始專注於製作具有全球吸引力電影,尤其是瞄準中國市場。 《悍戰太平洋2:起義時空》都與萬達旗下擁有的傳奇影業(Legendary Pictures, Inc.)合作。首先由華納兄弟發行,環球將發行續集。

這對於黃愷傑經理人Scott Eriksson來說是個好消息,他說他公司Asian Cinema Entertainment正在利用亞洲演員的需求,因為荷里活期待著國際票房來支撐電影業。

Scott Eriksson旗下藝人名單幾乎全部是亞洲人,其中包括幾位在美國長大的亞裔美國人。Scott Eriksson實際上有兩個旗下藝人在《悍戰太平洋2:起義時空》中演出。另一位是扮演Cadet Ryoichi的新田真剣佑。

Eriksson說:『我們在這裡總是告訴人們,我們已經創造了一座橋樑,而且這座橋樑的建造速度非常快,而且非常強大。我們專注於荷里活的亞裔美國人,提高他們的知名度,我們正在尋找世界各地講英語的亞洲人才。』

獲得艾美獎的製片人楊燕子(Janet Yang)認為荷里活製作中黃愷傑拿取電影角色的路徑並非異常,以有成功亞裔演員,例如吳彥祖和歌手演員王力宏。

『這是一個令人遺憾的事情,黃愷傑不得不去中國和香港建立自己,』楊說。『如果只有人知道這裡有這麼多的人才。』

此後,楊表示,她一直在努力改善亞裔演員在美國電影中的代表性,並表示她對近年來取得的進展感到鼓舞。楊說,亞裔男演員仍然特別難以在美國擔任主角。

網主 陳子斌翻譯自《綜藝》雜誌

你可能感興趣

即將上映